赵权演唱的《幸福的我》完整歌词是什么?
作者:佚名 来源:未知 时间:2024-12-01
赵权《幸福的我》全歌词解析
《幸福的我(행복한 나를)》是韩国歌手赵权演唱的一首经典抒情歌曲。赵权以其深情的嗓音和细腻的演唱风格著称,而这首歌曲更是将这种特点展现得淋漓尽致。以下是《幸福的我》的全歌词,包括韩文原版、罗马音以及中文翻译,旨在帮助更多听众理解和感受这首歌曲的魅力。
韩文原版歌词:
```
Yeah girl listen
You're the only one for me baby
And let me tell you why
몇번인가 이별을 경험하고서 널 만났지
myeotbeoninga ibyeoreul gyeongheomhagoseo neol mannatji
그래서 더 시작이 두려워는지 몰라
geuraeseo deo sijagi duryeowonneunji molla
하지만 누군갈 알게 되고 사랑하게 되는건
hajiman nugungal alge doego saranghage doeneun geon
네가 마지막이라면 얼마나 좋을까
nega majimagiramyeon eolmana joheulkka
나처럼.. 바쁜 하루중에도 잠시 네 목소릴 들으면
nacheoreom.. bappeun haru jungedo jamsi ne moksoril deureumyeon
就好像在一起一样, 我想你也感觉到了吧
가끔은 자신이 없는 미래를 미안해 하지마
gakkeumen jasini eoneun米拉reul mianhae hajima
잊지말아줘 사랑해 너와 함께라면 이젠 행복한 나를
itjimarajo saranghae neowa hamgyeollamyeon ijen haengbokhan nareul
每天晚上回到家, 如果有你在的话
매일밤 잠을 들여도 널 보고싶어
maeilbam jameul duryeodo neo bogosipeo
你累透的那颗心, 让我拥入怀里
너의 눈물이 흘러 내리쳐도 널 안아줄게
neoui nunmuri heoreo naerichyeodo neo anyajulge
我会像现在这样一直爱著你
지금처럼만 사랑해줘 항상 너만 변하지않으면
jigeumcheoreomman saranghaejoe hangsang neoman byeonhaji aneuyeon
只有对你, 我绝不会改变
너만을 사랑해 줄 내 마음은 널 위해
neomaneul saranghae jul nae maeumeun neo wie
虽然让你偶尔没有信心, 对未来感到质疑
자신없는 미래 넌 미안해 하고있니
jasineopneun米拉 neol mianhae hagoini
不要忘记我爱你, 跟你在一起的, 是幸福的我
잊지말아줘 사랑해 너와 함께라면
itjimarajo saranghae neowa hamgyeollamyeon
I can always be happy with me
即使在忙碌的一天中, 能暂时听见你的声音
바쁜하루중에도 잠시 네목소릴들으면
bappeunharujungeodo jamsi nemoksorildeuleumyeon
就好像在一起一样, 我想你也感觉到了吧
매일밤 잠을들여도 널보고싶어
maeilbam jameul duryeodo neobogosipeo
你累透的那颗心, 让我拥入怀里
너의 눈물이 흘러 내리쳐도 널 안아줄게
neoui nunmuri heoreo naerichyeodo neo anyajulge
我会像现在这样一直爱著你
지금처럼만 사랑해줘 항상 너만 변하지않으면
jigeumcheoreomman saranghaejoe hangsang neoman byeonhaji aneuyeon
只有对你, 我绝不会改变
너만을 사랑해 줄 내 마음은 널 위해
neomaneul saranghae jul nae maeumeun neo wie
不要忘记我爱你, 跟你在一起的, 是幸福的我
잊지말아줘 사랑해 너와 함께라면 이젠 행복한 나를
itjimarajo saranghae neowa hamgyeollamyeon ijen haengbokhan nareul
我放弃全世界期待我去爱的一切
내 모든 기대들로 세상이 정해놓은사랑을 버리고
nae modeun gidaedeuro sesangi jeongheonone sarangeul beorigo
我的心只与你同在
내 마음은 너와 함께 해
nae maeumeun neowa hamgye hae
想和你成为一体, 只为珍贵的你
소중한 널 위해..
sojunghan neo wie..
像现在这样一直爱著你
지금처럼만 사랑해줘
jigeumcheoreomman saranghaejoe
只要你不变, 拥有我全部的人就只有你
항상 너만 변하지않으면 내전불 가질사람은 너뿐이야
hangsang neoman byeonhaji aneuyeon naejeonbul gakjil sarangeun neobuniya
我不会动摇
난 흔들리지않아
nan heundeullijianha
虽然让你没有信心, 对未来感到质疑
자신없는 미래 넌 미안해 하고있니
jasineopneun米拉 neol mianhae hagoini
你已经不是孤独一人
넌 이제 혼자가 아니야
neol ije honejaga aniya
请不要忘记, 跟你在一起的, 是幸福的我
잊지마 너와 함께라면 언제나 행복한 나를
itjima neowa hamgyeollamyeon eonjena haengbokhan nareul
I can do anything and everything
If my life's with you
```
罗马音歌词:
```
Yeah girl listen
You're the only one for me baby
And let me tell you why
myeotbeoninga ibyeoreul gyeongheomhagoseo neol mannatji
geuraeseo deo sijagi duryeowonneunji molla
hajiman nugungal alge doego saranghage doeneun geon
nega majimagiramyeon eolmana joheulkka
nacheoreom bappeun haru jungedo jamsi ne moksoril deureumyeon
geurae just like being together, I think you feel it too
gakkeumen jasini eoneun mirae reul mianhae hajima
itjimarajo saranghae neowa hamgyeollamyeon ijen haengbokhan nareul
maeilbam jameul duryeodo neo bogosipeo
neoui nunmuri heoreo naerichyeodo neo anyajulge
jigeumcheoreomman saranghaejoe hangsang neoman byeonhaji aneuyeon
neomaneul saranghae jul nae maeumeun neo wie
jasineopneun mirae neol mianhae hagoini
itjimarajo saranghae neowa hamgyeollamyeon
I can always be happy with me
bappeunharujungeodo jamsi nemoksorildeuleumyeon
geurae just like being together, I think you feel it too
maeilbam jameul duryeodo neo bogosipeo
neoui nunmuri heoreo naerichyeodo neo anyajulge
jigeumcheoreomman saranghaejoe hangsang neoman byeonhaji aneuyeon
neomaneul saranghae jul nae maeumeun neo wie
itjimarajo saranghae neowa hamgyeollamyeon ijen haengbokhan nareul
nae modeun gidaedeuro sesangi jeongheonone sarangeul beorigo
nae maeumeun neowa hamgye hae
sojunghan neo wie..
jigeumcheoreomman saranghaejoe
hangsang neoman byeonhaji aneuyeon naejeonbul gakjil sarangeun neobuniya
nan heundeullijianha
jasineopneun mirae neol mianhae hagoini
neol ije honejaga aniya
itjima neowa hamgyeollamyeon eonjena haengbokhan nareul
I can do anything and everything
If my life's with you
```
中文翻译歌词:
```
Yeah girl listen
你是我的唯一,宝贝
让我告诉你为什么
经历过几次分手,我才与你相遇
即使如此,如何开始还是觉得好难
但是了解某个人,爱上了某个人
如果你是那最后一位,该有多好
像我这样,即使在忙碌的一天中
能暂时听见你的声音
就好像在一起一样,我想你也感觉到了吧
不要为偶尔缺乏自信的未来感到抱歉
不要忘记我爱你,如果与你在一起
现在的我,是幸福的
每天晚上回到家,如果有你在的话
我每天都想见到你
- 上一篇: DNF 悲鸣之草轻质背心
- 下一篇: 《完美世界》剑灵加点秘籍:解锁实力飞跃的关键策略!